![\"Slavernij,](\"https:\/\/allesverandert.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/joziasaliefaard_a_broken_iron_shackle_lying_in_the_dust_soft__2198f33b-d1a0-4590-9b75-acf7c1f2871c_2.png\" "\\"Escravid\u00e3o,")
<\/span><\/p>\nPor que o dia 13 de maio \u00e9 sens\u00edvel<\/h5>\n
Para muitas pessoas - especialmente os negros brasileiros - o dia 13 de maio n\u00e3o parece ser um dia para comemorar. \u00c9 um lembrete de uma injusti\u00e7a que oficialmente parou, mas que na pr\u00e1tica continuou de uma forma diferente. Os tra\u00e7os desse passado ainda hoje s\u00e3o vis\u00edveis em toda parte: na pobreza, no racismo, na desigualdade de oportunidades<\/p>\n
Outra data, outra perspectiva<\/h5>\n
Cada vez mais pessoas est\u00e3o optando por refletir sobre a hist\u00f3ria da escravid\u00e3o no dia 20 de novembro. Esse dia \u00e9 o Dia da Consci\u00eancia Negra e \u00e9 dedicado ao orgulho, \u00e0 resist\u00eancia e \u00e0 identidade cultural. Um dia que n\u00e3o apenas olha para o passado, mas tamb\u00e9m para o futuro.<\/p>\n
Desde que moro no Brasil, vejo dias como este de forma diferente. Voc\u00ea pode sentir quase literalmente o passado pairando no ar aqui - nas hist\u00f3rias das pessoas, na cidade, na m\u00fasica. \u00c9 por isso que estou escrevendo este post hoje. Sem grandes palavras, sem julgamento. Apenas parando por um momento. E ouvir.<\/p>\n A lembran\u00e7a n\u00e3o \u00e9 apenas algo do passado. \u00c9 tamb\u00e9m sobre o agora. Trata-se de ver o que ainda est\u00e1 torto e de continuar a fazer perguntas, porque a escravid\u00e3o ainda ocorre no Brasil hoje. Porque somente quando realmente ouvirmos \u00e9 que as coisas podem mudar.<\/p>\n Criei as imagens desta p\u00e1gina usando o Midjourney.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Een historische datum Vandaag is het 13 mei, de historische dag waarop in het jaar 1888 in Brazili\u00eb de slavernij officieel werd afgeschaft. Met de ondertekening van de zogenaamde Lei \u00c1urea (de Gouden Wet) door Prinses Isabel kwam er een einde aan meer dan drie eeuwen slavernij in het land. Brazili\u00eb was het laatste land […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"13 mei in Brazili\u00eb \u2013 Wat herdenken we eigenlijk?","_seopress_titles_desc":"Op 13 mei herdenkt Brazili\u00eb de afschaffing van de slavernij. Maar wat betekent die datum echt? Een persoonlijke reflectie op verleden, onrecht en de kracht van herinnering.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"13 mei in Brazili\u00eb \u2013 Wat herdenken we eigenlijk?","_seopress_social_fb_desc":"Op 13 mei herdenkt Brazili\u00eb de afschaffing van de slavernij. Maar wat betekent die datum echt? Een persoonlijke reflectie op verleden, onrecht en de kracht van herinnering.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/allesverandert.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/joziasaliefaard_a_broken_iron_shackle_lying_in_the_dust_soft__2198f33b-d1a0-4590-9b75-acf7c1f2871c_0.png","_seopress_social_fb_img_attachment_id":2278,"_seopress_social_fb_img_width":1024,"_seopress_social_fb_img_height":1024,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","iawp_total_views":2,"footnotes":"","tve_updated_post":" Vandaag is het 13 mei, de historische dag waarop in het jaar 1888 in Brazili\u00eb de slavernij officieel werd afgeschaft. Met de ondertekening van de zogenaamde Lei \u00c1urea (de Gouden Wet) door Prinses Isabel kwam er een einde aan meer dan drie eeuwen slavernij in het land. Brazili\u00eb was het laatste land van het Amerikaanse continent dat dit deed.<\/p><\/div> Op papier klinkt klinkt dit allemaal prachtig maar als je beter kijkt dan zie je dat er weinig reden was voor echte feestvreugde. De vele slaven die Brazili\u00eb huisvestte werden vrij verklaard maar kregen niets om een nieuw leven op te bouwen: geen huis, geen land, geen werk, geen hulp. Zoek het zelf maar uit luidde het advies en dat moesten ze dan voor elkaar zien te krijgen in een maatschappij die hen nog steeds als minderwaardig beschouwde.<\/p><\/div> Voor veel mensen \u2013 vooral zwarte Brazilianen \u2013 voelt 13 mei daarom niet als een dag om te vieren. Het is een herinnering aan een onrecht dat officieel stopte, maar in de praktijk gewoon doorging in een andere vorm. De sporen van dat verleden zijn vandaag nog overal zichtbaar: in armoede, in racisme, in ongelijke kansen<\/p><\/div> Steeds meer mensen kiezen ervoor om op 20 november stil te staan bij de slavernijgeschiedenis. Die dag is Dia da Consci\u00eancia Negra \u2013 de Dag van het Zwarte Bewustzijn \u2013 en staat in het teken van trots, verzet en culturele identiteit. Een dag die niet alleen terugkijkt, maar ook vooruit.<\/p><\/div> Sinds ik in Brazili\u00eb woon, kijk ik anders naar dit soort dagen. Je voelt het verleden hier bijna letterlijk in de lucht hangen \u2013 in de verhalen van mensen, in de stad, in de muziek. Daarom schrijf ik vandaag dit bericht. Geen grote woorden, geen oordeel. Gewoon even stilstaan. En luisteren.<\/p><\/div> Herdenken is niet alleen iets van vroeger. Het gaat ook over nu. Over zien wat er nog steeds scheef zit en over blijven vragen stellen, want slavernij komt in Brazili\u00eb tot vandaag de dag nog steeds voor. Want pas als we \u00e9cht luisteren, kan er iets veranderen.<\/p><\/div> De afbeeldingen op deze pagina heb ik gemaakt met Midjourney.<\/p><\/div>","tve_custom_css":"@media (min-width: 300px){[data-css=\"tve-u-196ca525833\"] { width: 500px; --tve-alignment: center; float: none; margin-left: auto !important; margin-right: auto !important; }[data-css=\"tve-u-196ca583b2b\"] { width: 500px; --tve-alignment: center; float: none; margin-left: auto !important; margin-right: auto !important; }[data-css=\"tve-u-196ca5fc1f2\"] { width: 500px; --tve-alignment: center; float: none; margin-left: auto !important; margin-right: auto !important; }[data-css=\"tve-u-196ca612738\"] .tve_sep { width: 100%; background-image: url(\"data:image\/svg+xml;charset=utf8,%3Csvg version='1.1' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' xmlns:xlink='http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink' x='0px' y='0px' viewBox='0 0 9 3' style='enable-background:new 0 0 9 3;' xml:space='preserve'%3E%3Crect x='2' y='1' fill='rgb(66,66,66)' width='5' height='1'\/%3E%3C\/svg%3E\"); background-size: 3px 3px; --tve-applied-background-image: url(\"data:image\/svg+xml;charset=utf8,%3Csvg version='1.1' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' xmlns:xlink='http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink' x='0px' y='0px' viewBox='0 0 9 3' style='enable-background:new 0 0 9 3;' xml:space='preserve'%3E%3Crect x='2' y='1' fill='rgb(66,66,66)' width='5' height='1'\/%3E%3C\/svg%3E\"); height: 3px !important; }}","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{"e":"1","font_cls":[]},"tcb2_ready":1,"tcb_editor_enabled":1,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"categories":[40],"tags":[21,153,152],"class_list":["post-2277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brazilie","tag-brazilie","tag-herdenken","tag-slavernij","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2277"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2294,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2277\/revisions\/2294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/allesverandert.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Stadsgezicht](\"https:\/\/allesverandert.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/joziasaliefaard_a_historical_street_in_19th_century_Brazil_co_a84df2d4-4838-4887-9f20-e5daec3e80c8_0.png\" "\\"Paisagem")
<\/span><\/p>\nPor que me preocupo com isso<\/h5>\n
Tudo muda, mas n\u00e3o por si s\u00f3<\/h5>\n
![\"Een](\"https:\/\/allesverandert.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/joziasaliefaard_a_bronze_statue_of_a_freed_slave_breaking_cha_8cb059e5-a705-4648-834b-1ffe56446ecf_2.png\" "\\"Um")
<\/span><\/p>\nEen historische datum<\/h5>
Geen reden tot feest<\/h5>
<\/span><\/div>Waarom 13 mei gevoelig ligt<\/h5>
Een andere datum, een ander perspectief<\/h5>
<\/span><\/div>Waarom ik erbij stilsta<\/h5>
Alles verandert \u2013 maar niet vanzelf<\/h5>
<\/span><\/div>
\n<\/div>