Moramos no norte do estado de São Paulo, na cidade de Ribeirão Preto. É uma cidade conhecida por suas altas temperaturas. Na primavera e no verão, temperaturas em torno de 35° são bastante normais e temperaturas mais altas também ocorrem regularmente. Então, quando de repente a temperatura cai para valores em torno de 15°, é uma transição violenta. Essa é uma experiência estranha. As temperaturas que você acharia agradáveis na Holanda não são agradáveis aqui. Além disso, as casas não têm calefação, nem a nossa casa.
"Em regiões do Brasil onde geralmente faz muito calor, não é comum ter calefação em casa"
Os gatos também reagem a essas mudanças. Quando as temperaturas estão altas, eles ficam inativos e procuram lugares à sombra. Mas quando esfria, eles ficam mais dentro de casa, procurando lugares abrigados e quentes ou próximos uns dos outros. Como na foto. Fred e Joy (irmão e irmã) em uma cesta que mal tem tamanho para um gato.
Portuguese 
Dutch